Deal artist Tom Maryniak on carving pub crawls into lino, stories and Victorians farting