Ashford photographer Zuzu Valla finds beauty where others might not and it has led her to international recognition, writes Marijke Hall